Shoujo Manga Outline :: FORUM ::

Hana to Mitsubachi (Flowers and Bees) -seinen

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Takiko-chan
     
    .

    User deleted


    INFO TRATTE DALLO SMO - SMO PROJECT

    Titolo: Hana to Mitsubachi (花とみつばち)
    Trad.: Fiori e Api
    Mangaka: Anno Moyoco
    Editore: Kodansha

    Numero volumi: 7
    Anno di uscita: 2000-2003
    Categoria: seinen manga

    Trama: Pubblicato sulla rivista "Young Magazine", nel 2003 edito anche in America grazie alla Viz, è un'altra commedia che illumina ironizzando su aspetti del Giappone contemporaneo. Quali prove deve affrontare un giovane studente delle superiori per diventare popolare? Basta chiedere a Masao Komatsu, che pur di diventare popolare è disposto a subire qualsiasi umiliazione, anche da parte delle affascinanti sorelle Sakurai, proprietarie di un salone di bellezza per uomini…


    http://smoproject.altervista.org/flowers.htm
    qui trovate le scans in italiano ^_-

    lo avete letto?
    cosa ne pensate :dance: ?

    Edited by Takiko-chan - 1/1/2007, 14:14
     
    Top
    .
  2. Chiba
     
    .

    User deleted


    Penso che faccia morir dal ridere :gnegne: !

    E' incredibile quanto queste situazioni paradossali della Anno mi facciano morire. Masao e' identico a Shigeta nel comportamento (potremmo dire che e' la sua versione maschile :hihi: ), completamente ossessionato dal diventare bello e far colpo sulle ragazze. Solo che, a differenza di Shigeta, lui e' un po' piu' timido e insicuro (e menomale). I suoi deliri sono di sicuro la cosa piu' divertente insieme ai personaggi di contorno del tutto assurdi, in primo luogo le estetiste (ma sono femmine?! :gnegne: ) del centro estetico.

    Non vedo l'ora di leggere gli altri capitoli :clap:
     
    Top
    .
  3. super_luca89
     
    .

    User deleted


    semplicemente fantastico!!! quoto in tutto e per tutto chiba!!
    segnalo però un errorino nella presentazione, infatti in america è pubblicato dalla VIZ e non dalla TokyoPop (che invece ha pubblicato happy mania) ^^
     
    Top
    .
  4. Takiko-chan
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    segnalo però un errorino nella presentazione, infatti in america è pubblicato dalla VIZ e non dalla TokyoPop (che invece ha pubblicato happy mania) ^^

    gomen...
    correggo subito ^_-
     
    Top
    .
  5. Demelza
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    suoi deliri sono di sicuro la cosa piu' divertente insieme ai personaggi di contorno del tutto assurdi, in primo luogo le estetiste (ma sono femmine?!

    no no, le estetiste sataniche arriveranno più avanti, questo è solo un preludio XDDD
    Io trovo questo manga veramente divertente e ben disegnato, con un'ironia unica e delle trovate geniali (aspettate la parte della ceretta LOL :gnegne: )
     
    Top
    .
  6. selphie_tilmitt
     
    .

    User deleted


    Trovo che il tratto sia molto migliorato...i disegni sono molto più guardabili!
    Inoltre la trama sembra molto carina *_* interessante. Ma solo io trovo che il protagonista, con i capelli di prima, non fosse affatto da buttare?
     
    Top
    .
  7. Deda
     
    .

    User deleted


    c'e' da dire una cosa a favore dell'edizione viz. Le traduzioni e gli adattamenti sono molto buoni quindi rende il manga anche piu' godibile.

    hanamitsu e' una sorta di happy mania al maschile... ambientato al liceo, il tratto migliora tanto... oramai la anno era piu' affermata, inoltre questo e' un seinen vero e proprio....
    comunque anche il komatsu in questione (non ha la happy mania ma ha la sfiga mania LOL) ne vedra' di brutture... LOL ma la cosa piu' bella sono gli afterwords della Anno nella quale spiega come ccontinuera' a torturare i suoi personaggi finche' non trovera' marito hahahahahaha
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar



    Group
    Administrator
    Posts
    13,320

    Status
    Offline
    Hana to Mitsubachi è uno dei titoli dello SMO Project che più mi ha impressionata: ma come fa la Anno ad essere sempre così maledettamente ispirata? Rende cool qualsiasi cosa :gnegne:
    Anche la storia dello sfigato che cerca di diventare uno "giusto", vista e stravista, in mano a lei diventa un qualcosa di originale e dinamico!
    Complimenti alle ottime traduzioni, e all'adattamento grafico, che ho trovato bellissimo :wub:
     
    Top
    .
  9. Takiko-chan
     
    .

    User deleted


    decisamente trovo che la parola "cool" sia la più adeguata per la Anno XD

    l'adoro *_*
     
    Top
    .
  10. Tsutomu
     
    .

    User deleted


    Ho letto il primo capitolo di questo manga della mitica Anno!
    Quest'autrice si conferma come una delle mie preferite in assoluto*_*
    Anche se ho letto un solo capitolo di Hana to Mitsubachi gia' lo adoro e non vedo l'ora di leggere gli altri quanto prima!*_*
    Alcune espressioni del protagonista mi hanno fatto morire dal ridere,in particolare quella della vignetta in cui dice "sono attraente" :lol: :lol: :lol:
    Un Grazie enorme allo Smo project!!
     
    Top
    .
  11. Dimhiriel
     
    .

    User deleted


    A me è piaciuto talmente tanto che ho fatto un ordine immediato alla libreria universitaria dei primi 4 volumi in inglese! *___*
    L'umorismo caustico della Anno è proprio nelle mie corde, non vedo l'ora di avere questo fumetto fra le mani :wub:

    Ora però ho scoperto che è di prossima pubblicazione (17 aprile) in Francia e voglio uccidermi (il francese lo mastico moolto meglio dell'inglese, poi di sicuro avrà un'edizione migliore e magari anche meno costosa!!! >___<).

    Grazie allo SMO project per avermelo fatto conoscere ^__^

     
    Top
    .
  12. Deda
     
    .

    User deleted


    eh beh no diciamo che certo la sovracopertina è bellina ma non sarei così sicura della carta francese certe volte... ad ogni modo stranemente l'edizione americana è una delle migliori, lo hanno trattato molto meglio di happy mania, sicuramente... e anche a traduzioni ed adattamenti era messo molto bene!
     
    Top
    .
  13. Syaoran
     
    .

    User deleted


    lool Ho provato anche io stò titolo che mi incuriosiva parecchio più di HM...°_° Quello che mi chiedo è perchè la Anno deve ricordarmi sempre il perchè detesti tanto le ragazze... :ph34r: bè per ora sospendo il giudizio e seguirò qualche altro capitolo oltre il primo volume, prima di dire cosa ne penso °°
     
    Top
    .
  14. Deda
     
    .

    User deleted


    il secondo è esilarante... ad ogni modo non solo ti fa odiare le ragazze ma anche i ragazzi, personalmente trovo gradevole il fatto che rammenti in continuazione cosa muove certe persone e quali istinti superficiali....
    persone che peraltro poi meritano di essere sfruttate dagli infinocchiatori di turno....

    il secondo capitolo... ha una parola d'ordine: sopracciglia.

    questo manga invece mi fa ricordare solo una cosa... il 90% della popolazione mondiale tra i 15 ed i 18 anni è fatta di bastardi dentro XDDDD
     
    Top
    .
  15. Syaoran
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Deda @ 12/1/2007, 18:55)
    il secondo è esilarante... ad ogni modo non solo ti fa odiare le ragazze ma anche i ragazzi, personalmente trovo gradevole il fatto che rammenti in continuazione cosa muove certe persone e quali istinti superficiali....
    persone che peraltro poi meritano di essere sfruttate dagli infinocchiatori di turno....

    Già in Happy Mania era pressocchè spietata contro ragazzi, ma qui in particolar modo da selvaggiamente contro i ragazzi, anche a ragione XD

    CITAZIONE
    questo manga invece mi fa ricordare solo una cosa... il 90% della popolazione mondiale tra i 15 ed i 18 anni è fatta di bastardi dentro XDDDD

    Anche più piccoli e più grandi, secondo me, e una percentuale un tantinello più elevata :cop:

    CITAZIONE
    il secondo capitolo... ha una parola d'ordine: sopracciglia.

    image
     
    Top
    .
171 replies since 27/12/2006, 13:38   4443 views
  Share  
.