-
martina_SMO.
User deleted
Per parlare delle opere di Kyoko Hikawa che trovate nello SMOP e cioè Chotto Friday e Miriam! 
Info tratte da:
http://smoproject.altervista.org/
Titolo: Chotto Friday
Trad.: Un po' di Venerdì
Mangaka: Kyoko Hikawa
Editore: Hakusensha
Numero volumi: 1
Anno di uscita: 1981
Categoria: shoujo manga
Traduzione inglese: Mangasync
Una serie di coincidenze e fraintendimenti fanno nascere una divertente storia tra una liceale e il suo vicino...
Dopo aver perso i suoi occhiali, Yayoi esce di casa per comprarne un nuovo paio. E' un venerdì di pioggia e le condizioni atsmoferiche, oltre alla forte miopia, le impediscono di vedere bene le strada. Finisce così per scontrarsi con un ragazzo, che si dimostra molto gentile e la accompagna fino al negozio, sparendo subito dopo. Da quel giorno Yayoi inizia a chiamare il misterioso salvatore Mr. Friday, e vorrebbe tanto riincontrarlo per ringraziarlo e scoprire chi sia... che in realtà si tratti di qualcuno che conosce?
qui trovate le scans in italiano ^_-
http://smoproject.altervista.org/progetti/friday.php
lo avete letto?
fateci sapere cosa ne pensate
E' della stessa autrice di Kanata kara - From Far Away
Se avete letto la versione in inglese di Chotto Friday, vi consigliamo di scaricare comunque la nostra visto che usiamo i raw di alta qualita', tavole non ribaltate oltre a una maggior cura nel lettering & co
Edited by Tsuku-chan - 28/3/2009, 23:16
. -
.
Wow! Un manga breve della Hikawa... GRANDE! 
Io adoro quest'autrice... le sue storie sono d'un romantico!
Se poi l'edizione è migliore di quella inglese (che, in effetti, lasciava un pò a desiderare...) mi ci fiondo subito!
TNX!
. -
Chiba.
User deleted
L'ho appena letto! Che bello, mi ha davvero incuriosito. Inoltre non pensavo che avrebbe preso una piega del genere. Credevo che l'autrice si focalizzasse sul nostro mister Friday e non sull'altro ragazzo (che io comunque trovo molto piu' carino). Chissa' qual e' la vera storia che ha coinvolto Touko e il ragazzo... . -
wandering Alice.
User deleted
CITAZIONEL'ho appena letto! Che bello, mi ha davvero incuriosito. Inoltre non pensavo che avrebbe preso una piega del genere. Credevo che l'autrice si focalizzasse sul nostro mister Friday e non sull'altro ragazzo (che io comunque trovo molto piu' carino). Chissa' qual e' la vera storia che ha coinvolto Touko e il ragazzo...
Infatti, lo sviluppo della storia non è per niente scontato.
Sembrerebbe la solita commedia scolastica, ma, in realtà la Hikawa ha un modo tutto suo di sviluppare gli spunti iniziali.
Anch'io preferisco Satoru...
. -
°Yuzuria.
User deleted
Ho letto stamattina il primo capitolo (prima di andare a scuola 
)...
Ma è troppo carino! Mi piace tantissimo lo stile dell'autrice...*__* E' stata una piacevole scoperta...
Grazie SMO! ^^. -
saiyuki.
User deleted
Appena finito di leggere!Mi ha proprio coinvolta...sono curiosa di vedere come procederà! CITAZIONECredevo che l'autrice si focalizzasse sul nostro mister Friday e non sull'altro ragazzo (che io comunque trovo molto piu' carino).
già... è molto più carino il vicino di casa. -
Makoto86.
User deleted
Anche io ho letto il primo capitolo!!!
Mi sembra una storia interessante...non vedo l'ora di leggere il continuo ^^
ARIGATO SMO!!!CITAZIONECredevo che l'autrice si focalizzasse sul nostro mister Friday e non sull'altro ragazzo (che io comunque trovo molto piu' carino).
secondo me sono carini tutti e due!!!
. -
catorse.
User deleted
Molto Bellino non vedo l'ora di leggere il seguito, grazie per il vostro lavoro!!
. -
.
Senior Member
- Group
- Administrator
- Posts
- 15,780
- Location
- Trasferitasi all'Equatore, alias laddove c'é sempre caldo!
- Status
- Anonymous
Ehi qualcuno ha letto il secondo capitolo di Chotto uscito per lo SMO Pro? 
E' proprio carina la storia e via via si sta facendo molto interessante... nel secondo capitolo si scoprono un pò di cose sul rapporto fra Touko, l'amica di Yayoi, e Satoru... però ci sono ancora molte cose da chiarire... chi è veramente Mr. Friday? Cosa ci fa Satoru con quella donna misteriosa? E Yayoi? Di chi sarà innamorata?
Io ho il presentimento che Mr. Friday sia in realtà Satoru (all'inizio credevo che fosse Sakuma, ma ora è da escludere di certo)... però se lui è segretamente legato a Touko, la vedo difficile per Yayoi... mah, staremo a vedere, anche perchè la vicenda in questo manga procede in maniera abbastanza imprevedibile... è difficile azzeccare un pronostico!
Continuate a seguirlo... ne vedremo delle belle!
. -
.
Sì lo sto leggendo io!
Ai tempi avevo scaricato la storia da Mangasync ma non l'avevo letta!
Perciò la leggo adesso in italiano... è bella ed originale, e neanche io riesco a prevedere dove vuole andare a parare l'autrice... io adoro le caratterizzazioni dei suoi personaggi, sono così limpide e chiare.
Per il momento il personaggio che più mi intriga è Satoru... vedremo vedremo che cosa ci riserva questa storia
. -
catorse.
User deleted
CITAZIONE (shade77 @ 23/4/2007, 22:26)Ehi qualcuno ha letto il secondo capitolo di Chotto uscito per lo SMO Pro?
E' proprio carina la storia e via via si sta facendo molto interessante... nel secondo capitolo si scoprono un pò di cose sul rapporto fra Touko, l'amica di Yayoi, e Satoru... però ci sono ancora molte cose da chiarire... chi è veramente Mr. Friday? Cosa ci fa Satoru con quella donna misteriosa? E Yayoi? Di chi sarà innamorata?
Io ho il presentimento che Mr. Friday sia in realtà Satoru (all'inizio credevo che fosse Sakuma, ma ora è da escludere di certo)... però se lui è segretamente legato a Touko, la vedo difficile per Yayoi... mah, staremo a vedere, anche perchè la vicenda in questo manga procede in maniera abbastanza imprevedibile... è difficile azzeccare un pronostico!
Continuate a seguirlo... ne vedremo delle belle!
Sì l'ho letto e devo dire che è abbastanza difficile fare pronostici con soli due capitoli
Però credo che Mr.friday sia proprio Satoru, visto che lui quando Yayoi si toglie gli occhiali commenta di aver già visto quel viso...
Spero che sia imprevedibile come dici tu....
. -
Benio.
User deleted
Ho letto anche il second capitolo e mi piace troppo 
Adoro l'autrice e fino ad ora non mi ha mai deluso
Anche secondo me Mr Friday è Satoru quella frase ambigua quando lei si toglie gli occhiali mi ha convinto della cosa.. -
Makoto86.
User deleted
Io sono convinta che Mr. Friday è Satoru, sicuramente non può essere che lui!
La donna misteriosa chissà, potrebbe essere una parente! noto una certa somiglianza nei tratti del viso, voi no?
Ad ogni modo devo ancora capire come si sono svolti realmente i fatti fra Touko e Satoru in passato....
. -
lakelady.
User deleted
Appena letto il capitolo 2!Questo manga mi dà una sensazione nostalgica...credo che sia lo stile dei disegni! Fino ad ora lo trovo molto intrigante: non vedo l'ora di leggere la continuazione^^ Grazie per il vostro lavoro a questo progetto!!
A me piace anche Sakuma comunque... certo Satoru forse è per il momento quello che sembra più misterioso! La protagonista poi è un genio dell'inciampo! io non sono così fortunata anche se inciampo più o meno allo stesso ritmo della fanciulla Yayoi
ahah XD
. -
.
Senior Member
- Group
- Administrator
- Posts
- 15,780
- Location
- Trasferitasi all'Equatore, alias laddove c'é sempre caldo!
- Status
- Anonymous
Ehi, avete visto che è uscito il terzo capitolo di Chotto Friday? L'avete letto? Che ne pensate?
In questo capitolo si scoprono un bel po' di cose. Yayoi comprende di chi è veramente innamorata e viene a conoscenza dell' identità del suo misterioso "Mr. Friday"... inoltre viene a galla un po' del passato di Satoru e della sua famiglia e soprattutto si scoprono i rapporti del ragazzo con Touko e con la bella signora con cui Yayoi l'aveva visto tempo fa.
E poi Satoru è veramente bellissimo... e anche molto dolce, altro che misogino!
Leggete, leggete, non ve ne pentirete!
.
Chotto Friday |
