Shoujo Manga Outline :: FORUM ::

Traduzioni & Adattamenti

nel caso qualcosa non ci "suonasse" corretto XD

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Django Spaced
     
    .
    Avatar

    ¡Que viva México!

    Group
    Member
    Posts
    17,121
    Location
    ???

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Cristian Posocco @ 10/5/2006, 21:04)
    Mi viene in mente un famoso adattatore italiano che fa parlare tutti i suoi personaggi, siano essi principi guerriei bambini o contadini, come personaggi di un romanzo di Oscar Wilde. Bellissima lingua, ma assolutamente inadatta in molte occasioni.

    Eh eh... ma a me piace come lavora ^_^

    Per il resto... quotissimo il discorso di Deda... è un po' quello che dicevo anche io...
     
    Top
    .
242 replies since 9/5/2006, 19:50   6088 views
  Share  
.