-
Deda.
User deleted
dalle mie parti non ci sono le pantegane, ci sono le nutrie. quindi io ci ho messo un bel po' a capire cosa fossero.... O_O ma usare il termine comune "ratto" o "topo di fogna" non andava bene?
tutti i manga di hiromoto sono pieni di epiteti che in lingua non esisoriginale non esistono....
la star comunque si inventa dei dialoghi di sana pianta e lo sappiamo.
.
Traduzioni & Adattamentinel caso qualcosa non ci "suonasse" corretto XD |
